Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Isra’ ayat 22 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿لَّا تَجۡعَلۡ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتَقۡعُدَ مَذۡمُومٗا مَّخۡذُولٗا ﴾
[الإسرَاء: 22]
﴿لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولا﴾ [الإسرَاء: 22]
| Hadi Abdollahian Vy ne budete vstanovyty budʹ-yakoho inshoho boha bilya BOHA, lest vy kinetsʹ despised ta z·hanʹblenyy |
| Hadi Abdollahian Ви не будете встановити будь-якого іншого бога біля БОГА, lest ви кінець despised та зганьблений |
| Mykhaylo Yakubovych Ne poklonyaysya krim Allaha inshomu bohu, a to zalyshyshsya prynyzhenym i bezsylym |
| Mykhaylo Yakubovych Не поклоняйся крім Аллага іншому богу, а то залишишся приниженим і безсилим |
| Yakubovych Ne poklonyaysya krim Allaha inshomu bohu, a to zalyshyshsya prynyzhenym i bezsylym |
| Yakubovych Не поклоняйся крім Аллага іншому богу, а то залишишся приниженим і безсилим |