Quran with Ukrainian translation - Surah Ta-Ha ayat 129 - طه - Page - Juz 16
﴿وَلَوۡلَا كَلِمَةٞ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامٗا وَأَجَلٞ مُّسَمّٗى ﴾
[طه: 129]
﴿ولولا كلمة سبقت من ربك لكان لزاما وأجل مسمى﴾ [طه: 129]
| Hadi Abdollahian Yakshcho b tse bulo ne dlya vashoho Lorda predetermined plan, vony by sudylysʹ nehayno |
| Hadi Abdollahian Якщо б це було не для вашого Лорда predetermined план, вони би судились негайно |
| Mykhaylo Yakubovych Yakby ne poperednye slovo Hospoda tvoho ta ne vstanovlenyy strok, [pokarannya] bulo b nehaynym |
| Mykhaylo Yakubovych Якби не попереднє слово Господа твого та не встановлений строк, [покарання] було б негайним |
| Yakubovych Yakby ne poperednye slovo Hospoda tvoho ta ne vstanovlenyy strok, [pokarannya] bulo b nehaynym |
| Yakubovych Якби не попереднє слово Господа твого та не встановлений строк, [покарання] було б негайним |