Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hajj ayat 76 - الحج - Page - Juz 17
﴿يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ ﴾
[الحج: 76]
﴿يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم وإلى الله ترجع الأمور﴾ [الحج: 76]
| Hadi Abdollahian Vin znaye yikhnye mynule ta yikhnye maybutnye. Do BOHA nalezhytʹ ostatochnomu kontrolyu vsikh materialiv |
| Hadi Abdollahian Він знає їхнє минуле та їхнє майбутнє. До БОГА належить остаточному контролю всіх матеріалів |
| Mykhaylo Yakubovych Vin znaye te, shcho bulo pered nymy, y te, shcho bude pislya nykh. I do Allaha povertayutʹsya vsi spravy |
| Mykhaylo Yakubovych Він знає те, що було перед ними, й те, що буде після них. І до Аллага повертаються всі справи |
| Yakubovych Vin znaye te, shcho bulo pered nymy, y te, shcho bude pislya nykh. I do Allaha povertayutʹsya vsi spravy |
| Yakubovych Він знає те, що було перед ними, й те, що буде після них. І до Аллага повертаються всі справи |