Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Furqan ayat 12 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿إِذَا رَأَتۡهُم مِّن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظٗا وَزَفِيرٗا ﴾
[الفُرقَان: 12]
﴿إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا وزفيرا﴾ [الفُرقَان: 12]
| Hadi Abdollahian Koly yomu bachytʹ yikh zdaleku, vony pochuyutʹ yoho rage ta fuming |
| Hadi Abdollahian Коли йому бачить їх здалеку, вони почують його rage та fuming |
| Mykhaylo Yakubovych Shchoyno vono pobachytʹ yikh zdaleku, vony pochuyutʹ yoho shypinnya y hurkit |
| Mykhaylo Yakubovych Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт |
| Yakubovych Shchoyno vono pobachytʹ yikh zdaleku, vony pochuyutʹ yoho shypinnya y hurkit |
| Yakubovych Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт |