Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Furqan ayat 13 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانٗا ضَيِّقٗا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 13]
﴿وإذا ألقوا منها مكانا ضيقا مقرنين دعوا هنالك ثبورا﴾ [الفُرقَان: 13]
| Hadi Abdollahian Ta koly vony kydayutʹsya u tse, cherez vuzʹke mistse, vse shackled, vony zayavlyatʹ yikhniy remorse |
| Hadi Abdollahian Та коли вони кидаються у це, через вузьке місце, все shackled, вони заявлять їхній remorse |
| Mykhaylo Yakubovych A koly yikh, zakutykh, kynutʹ do tisnoho mistsya, vony prosytymutʹ tam dlya sebe zahybeli |
| Mykhaylo Yakubovych А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть там для себе загибелі |
| Yakubovych A koly yikh, zakutykh, kynutʹ do tisnoho mistsya, vony prosytymutʹ tam dlya sebe zahybeli |
| Yakubovych А коли їх, закутих, кинуть до тісного місця, вони проситимуть там для себе загибелі |