×

І коли до них прийшла істина, то вони сказали: «Це — чаклунство! 43:30 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Az-Zukhruf ⮕ (43:30) ayat 30 in Ukrainian

43:30 Surah Az-Zukhruf ayat 30 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 30 - الزُّخرُف - Page - Juz 25

﴿وَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلۡحَقُّ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ وَإِنَّا بِهِۦ كَٰفِرُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 30]

І коли до них прийшла істина, то вони сказали: «Це — чаклунство! Воістину, ми в це не віруємо!»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولما جاءهم الحق قالوا هذا سحر وإنا به كافرون, باللغة الأوكرانية

﴿ولما جاءهم الحق قالوا هذا سحر وإنا به كافرون﴾ [الزُّخرُف: 30]

Hadi Abdollahian
Koly pravda prybula yim, vony skazaly, "Tse zacharuvannya, ta my disbelievers tam
Hadi Abdollahian
Коли правда прибула їм, вони сказали, "Це зачарування, та ми disbelievers там
Mykhaylo Yakubovych
I koly do nykh pryyshla istyna, to vony skazaly: «Tse — chaklunstvo! Voistynu, my v tse ne viruyemo!»
Mykhaylo Yakubovych
І коли до них прийшла істина, то вони сказали: «Це — чаклунство! Воістину, ми в це не віруємо!»
Yakubovych
I koly do nykh pryyshla istyna, to vony skazaly: «Tse — chaklunstvo! Voistynu, my v tse ne viruyemo
Yakubovych
І коли до них прийшла істина, то вони сказали: «Це — чаклунство! Воістину, ми в це не віруємо
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek