Quran with Ukrainian translation - Surah Al-A‘raf ayat 117 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴾
[الأعرَاف: 117]
﴿وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف ما يأفكون﴾ [الأعرَاف: 117]
| Hadi Abdollahian My todi nadykhnuly Moses: "Kynʹte vnyz vash personal," whereupon tse kovtnuti shchob ni vony vyhotovyly |
| Hadi Abdollahian Ми тоді надихнули Moses: "Киньте вниз ваш персонал," whereupon це ковтнуті щоб ні вони виготовили |
| Mykhaylo Yakubovych A My vidkryly Musi: «Kyday svoyu palytsyu!» I osʹ stala vona pohlynaty te, shcho stvoryly vony |
| Mykhaylo Yakubovych А Ми відкрили Мусі: «Кидай свою палицю!» І ось стала вона поглинати те, що створили вони |
| Yakubovych A My vidkryly Musi: «Kyday svoyu palytsyu!» I osʹ stala vona pohlynaty te, shcho stvoryly vony |
| Yakubovych А Ми відкрили Мусі: «Кидай свою палицю!» І ось стала вона поглинати те, що створили вони |