Quran with Urdu translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 86 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 86]
﴿فلولا إن كنتم غير مدينين﴾ [الوَاقِعة: 86]
Abul Ala Maududi Ab agar tum kisi ke mahkoom(anyones authority) nahin ho aur apne is khayal mein sacchey ho |
Ahmed Ali پس اگر تمہارا حساب کتاب ہونے والا نہیں ہے |
Fateh Muhammad Jalandhry پس اگر تم کسی کے بس میں نہیں ہو |
Mahmood Ul Hassan پھر کیوں نہیں اگر تم نہیں ہو کسی کے حکم میں |
Muhammad Hussain Najafi پس اگر تمہیں کوئی جزا و سزا ملنے والی نہیں ہے۔ |