×

وہ دن ہوگا جب تم لوگ پیش کیے جاؤ گے، تمہارا کوئی 69:18 Urdu translation

Quran infoUrduSurah Al-haqqah ⮕ (69:18) ayat 18 in Urdu

69:18 Surah Al-haqqah ayat 18 in Urdu (الأوردية)

Quran with Urdu translation - Surah Al-haqqah ayat 18 - الحَاقة - Page - Juz 29

﴿يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 18]

وہ دن ہوگا جب تم لوگ پیش کیے جاؤ گے، تمہارا کوئی راز بھی چھپا نہ رہ جائے گا

❮ Previous Next ❯

ترجمة: يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية, باللغة الأوردية

﴿يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية﴾ [الحَاقة: 18]

Abul Ala Maududi
Woh din hoga jab tumlog pesh kiye jaogey, tumhara koi raaz bhi chupa na reh jayega
Ahmed Ali
اس دن تم پیش کیے جاؤ گے تمہارا کوئی راز مخفی نہ رہے گا
Fateh Muhammad Jalandhry
اس روز تم (سب لوگوں کے سامنے) پیش کئے جاؤ گے اور تمہاری کوئی پوشیدہ بات چھپی نہ رہے گی
Mahmood Ul Hassan
اُس دن سامنے کئے جاؤ گے چھپی نہ رہے گی تمہاری کوئی چھپی بات [۱۳]
Muhammad Hussain Najafi
اس دن تم (اپنے پروردگار کی بارگاہ میں) پیش کئے جاؤ گے اور تمہاری کوئی بات پوشیدہ نہ رہے گی۔
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek