Quran with Vietnamese translation - Surah Al-hajj ayat 55 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي مِرۡيَةٖ مِّنۡهُ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغۡتَةً أَوۡ يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابُ يَوۡمٍ عَقِيمٍ ﴾
[الحج: 55]
﴿ولا يزال الذين كفروا في مرية منه حتى تأتيهم الساعة بغتة أو﴾ [الحج: 55]
Hassan Abdulkarim Con nhung ai khong co đuc tin thi se khong ngung nghi ngo No cho đen luc Gio Tan The đot nhien xay đen cho chung hoac hinh phat cua mot Ngay Xau Xa se (bat ngo) xay đen cho chung |
Rowwad Translation Center Rieng nhung ke vo đuc tin thi se van cu hoai nghi ve (Qur’an) cho đen luc Gio Tan The hoac su trung phat cua Ngay Đai Nan bat ngo xay đen cho ho |
Rowwad Translation Center Riêng những kẻ vô đức tin thì sẽ vẫn cứ hoài nghi về (Qur’an) cho đến lúc Giờ Tận Thế hoặc sự trừng phạt của Ngày Đại Nạn bất ngờ xảy đến cho họ |