Quran with Vietnamese translation - Surah Fussilat ayat 38 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿فَإِنِ ٱسۡتَكۡبَرُواْ فَٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُۥ بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ وَهُمۡ لَا يَسۡـَٔمُونَ۩ ﴾
[فُصِّلَت: 38]
﴿فإن استكبروا فالذين عند ربك يسبحون له بالليل والنهار وهم لا يسأمون﴾ [فُصِّلَت: 38]
Hassan Abdulkarim Nhung neu chung ngao man thi nhung ai (Thien Than) o cung voi Thuong Đe cua Nguoi hang tan duong Ngai ca đem lan ngay va khong bao gio moi met |
Rowwad Translation Center Nhung neu chung tu cao tu đai (khong chiu quy lay Allah) thi cac Thien Than o noi Thuong Đe cua Nguoi (Thien Su) van tan duong va ca tung Ngai ca đem lan ngay va ho khong bao gio chan ngan hay moi met |
Rowwad Translation Center Nhưng nếu chúng tự cao tự đại (không chịu quỳ lạy Allah) thì các Thiên Thần ở nơi Thượng Đế của Ngươi (Thiên Sứ) vẫn tán dương và ca tụng Ngài cả đêm lẫn ngày và họ không bao giờ chán ngán hay mỏi mệt |