×

И он поклялся им обоим: "Я вам, поистине, советник верный 7:21 русском translation

Quran infoрусскомSurah Al-A‘raf ⮕ (7:21) ayat 21 in русском

7:21 Surah Al-A‘raf ayat 21 in русском (روسيا)

Quran with русском translation - Surah Al-A‘raf ayat 21 - الأعرَاف - Page - Juz 8

﴿وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّٰصِحِينَ ﴾
[الأعرَاف: 21]

И он поклялся им обоим: "Я вам, поистине, советник верный

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقاسمهما إني لكما لمن الناصحين, باللغة روسيا

﴿وقاسمهما إني لكما لمن الناصحين﴾ [الأعرَاف: 21]

V. Porokhova
I on poklyalsya im oboim: "YA vam, poistine, sovetnik vernyy
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
I on poklyalsya im: "Voistinu, ya dlya vas - dobryy sovetchik
Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
И он поклялся им: "Воистину, я для вас - добрый советчик
Ministry Of Awqaf, Egypt
Shaytan poklyalsya im i povtoril klyatvu, chto on im dobryy sovetnik
Ministry Of Awqaf, Egypt
Шайтан поклялся им и повторил клятву, что он им добрый советник
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek