Quran with Albanian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 38 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنۡ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا وَمَا نَحۡنُ لَهُۥ بِمُؤۡمِنِينَ ﴾
[المؤمنُون: 38]
﴿إن هو إلا رجل افترى على الله كذبا وما نحن له بمؤمنين﴾ [المؤمنُون: 38]
| Feti Mehdiu Ai eshte njeri, i cili perhap genjeshtra per All-llahun, por ne atij nuk i besojme |
| Hasan Efendi Nahi Ai eshte vetem njeri qe trillon genjeshtra per Perendine, dhe na nuk i besojme atij” |
| Hasan Efendi Nahi Ai është vetëm njeri që trillon gënjeshtra për Perëndinë, dhe na nuk i besojmë atij” |
| Hassan Nahi Ai eshte vetem nje njeri qe trillon genjeshtra per Allahun, prandaj nuk i besojme atij.” |
| Hassan Nahi Ai është vetëm një njeri që trillon gënjeshtra për Allahun, prandaj nuk i besojmë atij.” |
| Sherif Ahmeti E ai (Hudi (nuk eshte tjeter pos njeri qe trillon genjeshtra ndaj All-llahut, po ne nuk i besojme atij) |
| Sherif Ahmeti E ai (Hudi (nuk është tjetër pos njeri që trillon gënjeshtra ndaj All-llahut, po ne nuk i besojmë atij) |
| Unknown E ai (Hudi) nuk eshte tjeter pos njeri qe trillon genjeshtra ndaj All-llahut, po ne nuk i besojme atij |
| Unknown E ai (Hudi) nuk është tjetër pos njeri që trillon gënjeshtra ndaj All-llahut, po ne nuk i besojmë atij |