Quran with Albanian translation - Surah Al-haqqah ayat 49 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴾
[الحَاقة: 49]
﴿وإنا لنعلم أن منكم مكذبين﴾ [الحَاقة: 49]
| Feti Mehdiu Ndersa ne e dime me siguri se ne mesin tuaj ka pergenjeshtare |
| Hasan Efendi Nahi por, Ne, me siguri, e dime, qe ka prej jush pergenjeshtrues |
| Hasan Efendi Nahi por, Ne, me siguri, e dimë, që ka prej jush përgënjeshtrues |
| Hassan Nahi Ne e dime mire se ka prej jush qe e mohojne ate |
| Hassan Nahi Ne e dimë mirë se ka prej jush që e mohojnë atë |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se Ne dijme qe prej jush ka qe e pergenjeshtrojne |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se Ne dijmë që prej jush ka qe e përgënjeshtrojnë |
| Unknown S´ka dyshim se Ne dime qe prej jush ka qe e pergenjeshtrojne |
| Unknown S´ka dyshim se Ne dimë që prej jush ka që e përgënjeshtrojnë |