Quran with Bosnian translation - Surah As-saffat ayat 56 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرۡدِينِ ﴾
[الصَّافَات: 56]
﴿قال تالله إن كدت لتردين﴾ [الصَّافَات: 56]
| Besim Korkut Allaha mi" – reći će – "zamalo me nisi upropastio |
| Korkut Allaha mi", - reci ce - "zamalo me nisi upropastio |
| Korkut Allaha mi", - reći će - "zamalo me nisi upropastio |
| Muhamed Mehanovic Allaha mi", reći će, "zamalo me nisi upropastio |
| Muhamed Mehanovic Allaha mi", reci ce, "zamalo me nisi upropastio |
| Mustafa Mlivo Reci ce: "Tako mi Allaha, zamalo da me upropastis |
| Mustafa Mlivo Reći će: "Tako mi Allaha, zamalo da me upropastiš |
| Transliterim KALE TE-ELLAHI ‘IN KIDTE LETURDINI |
| Islam House “Allaha mi”, reci ce, “zamalo me nisi upropastio |
| Islam House “Allaha mi”, reći će, “zamalo me nisi upropastio |