×

ထို့နောက် သူတို့ (သားအဖ) နှစ်ဦးစလုံးတို့သည် (ကိုယ်စိတ်နှလုံးတို့ကို အရှင့်ထံအပ်နှံလျက်) အရှင့်ဆန္ဒတော်၊ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာပြီး (တမန်တော်) အီဗ်ရာဟီးမ်သည် (လှီးဖြတ်ရန်) 37:103 Burmese translation

Quran infoBurmeseSurah As-saffat ⮕ (37:103) ayat 103 in Burmese

37:103 Surah As-saffat ayat 103 in Burmese (البورمية)

Quran with Burmese translation - Surah As-saffat ayat 103 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ ﴾
[الصَّافَات: 103]

ထို့နောက် သူတို့ (သားအဖ) နှစ်ဦးစလုံးတို့သည် (ကိုယ်စိတ်နှလုံးတို့ကို အရှင့်ထံအပ်နှံလျက်) အရှင့်ဆန္ဒတော်၊ အမိန့်တော်ကို လိုက်နာပြီး (တမန်တော်) အီဗ်ရာဟီးမ်သည် (လှီးဖြတ်ရန်) ထိုသားတော်အား မှောက်လှဲ ချခဲ့သည့်အခါ။

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فلما أسلما وتله للجبين, باللغة البورمية

﴿فلما أسلما وتله للجبين﴾ [الصَّافَات: 103]

Ba Sein
၁ဝ၃။ ယင်းသို့သားခမည်းနှစ်ဦးစလုံးပင် ငါ့အား ကျိုးနွံ၍ သားတော်ကို ယဇ်ပူဇော်ဖို့ရာ မြေပေါ်တွင် မှောက်လျက် လဲလျောင်းစေသောအခါ။
Ghazi Mohammad Hashim
ထို့နောက် ထို(သားအဖ)နှစ်ပါးလုံးသည် အမိန့်တော်ကို လိုက်နာပြီး ထိုအီဗ်ရာဟီမ်သည် (လှီးဖြတ်ရန်)ထိုသားတော်အား မှောက်လျက် လှဲခဲ့လေ သောအခါ။
Hashim Tin Myint
ထို့‌နောက် ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အမိန့်‌တော်ကို လိုက်နာ၍ ၎င်းက(လှီးဖြတ်ရန်) သား‌တော်ကို ‌မှောက်လှဲချခဲ့သည့်အခါ။
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek