Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Hud ayat 79 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالُواْ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنۡ حَقّٖ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ ﴾
[هُود: 79]
﴿قالوا لقد علمت ما لنا في بناتك من حق وإنك لتعلم ما﴾ [هُود: 79]
| Ma Jian Tāmen shuō: Nǐ què yǐ zhīdào wǒmen duìyú nǐ de nǚ'érmen méiyǒu rènhé quánlì. Nǐ quèshí zhīdào wǒmen de yùwàng. |
| Ma Jian 他们说：你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利。你确实知道我们的欲望。 |
| Ma Zhong Gang Tamen shuo:“Ni mingzhi women dui ni de nu'ermen meiyou xingyu [zhexie ren dui nuren meiyou xingyu], ni dique zhidao women xuyao shenme.” |
| Ma Zhong Gang Tāmen shuō:“Nǐ míngzhī wǒmen duì nǐ de nǚ'érmen méiyǒu xìngyù [zhèxiē rén duì nǚrén méiyǒu xìngyù], nǐ díquè zhīdào wǒmen xūyào shénme.” |
| Ma Zhong Gang 他们说：“你明知我们对你的女儿们没有性欲[这些人对女人没有性欲]，你的确知道我们需要什么。” |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Ni que yi zhidao women duiyu ni de nu'ermen meiyou renhe quanli. Ni queshi zhidao women de yuwang.” |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Nǐ què yǐ zhīdào wǒmen duìyú nǐ de nǚ'érmen méiyǒu rènhé quánlì. Nǐ quèshí zhīdào wǒmen de yùwàng.” |
| Muhammad Makin 他们说：“你确已知道我们对于你的女儿们没有任何权利。你确实知道我们的欲望。” |