Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 44 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 44]
﴿خلق الله السموات والأرض بالحق إن في ذلك لآية للمؤمنين﴾ [العَنكبُوت: 44]
| Ma Jian Zhēnzhǔ běn zhēnlǐ ér chuàngzào tiāndì, duìyú xìndào de rén, cǐ zhōng què yǒu yī zhǒng jīxiàng. |
| Ma Jian 真主本真理而创造天地，对于信道的人，此中确有一种迹象。 |
| Ma Zhong Gang [An la dui mu sheng shuo]:“An la yi zhenli chuangzao tiandi.” Dui xinshimen, ci zhong que youyi zhong jixiang. |
| Ma Zhong Gang [Ān lā duì mù shèng shuō]:“Ān lā yī zhēnlǐ chuàngzào tiāndì.” Duì xìnshìmen, cǐ zhōng què yǒuyī zhǒng jīxiàng. |
| Ma Zhong Gang [安拉对穆圣说]：“安拉依真理创造天地。”对信士们，此中确有一种迹象。 |
| Muhammad Makin An la ben zhenli er chuangzao tiandi, duiyu xindao de ren, ci zhong que youyi zhong jixiang |
| Muhammad Makin Ān lā běn zhēnlǐ ér chuàngzào tiāndì, duìyú xìndào de rén, cǐ zhōng què yǒuyī zhǒng jīxiàng |
| Muhammad Makin 安拉本真理而创造天地，对于信道的人，此中确有一种迹象。 |