Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ya-Sin ayat 44 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يسٓ: 44]
﴿إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين﴾ [يسٓ: 44]
| Ma Jian chúfēi shì yīnwèi wǒ de ēnhuì, yīnwèi wǒ yào shǐ tāmen xiǎnglè zhì mǒu shí. |
| Ma Jian 除非是因为我的恩惠，因为我要使他们享乐至某时。 |
| Ma Zhong Gang chufei you wo jiang shi de enhui.[Rang tamen] zhanshi xiangshou ba! |
| Ma Zhong Gang chúfēi yǒu wǒ jiàng shì de ēnhuì.[Ràng tāmen] zhànshí xiǎngshòu ba! |
| Ma Zhong Gang 除非有我降示的恩惠。[让他们]暂时享受吧！ |
| Muhammad Makin chufei shi yinwei wo de enhui, yinwei wo yao shi tamen xiangle dao mou shi |
| Muhammad Makin chúfēi shì yīnwèi wǒ de ēnhuì, yīnwèi wǒ yào shǐ tāmen xiǎnglè dào mǒu shí |
| Muhammad Makin 除非是因为我的恩惠，因为我要使他们享乐到某时。 |