Quran with Spanish translation - Surah Ya-Sin ayat 44 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يسٓ: 44]
﴿إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين﴾ [يسٓ: 44]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Pero no lo hicimos por Nuestra misericordia, y para que disfrutasen por un tiempo |
| Islamic Foundation a menos que Nos apiadasemos de ellos para dejarlos disfrutar (de la vida) por un tiempo |
| Islamic Foundation a menos que Nos apiadásemos de ellos para dejarlos disfrutar (de la vida) por un tiempo |
| Islamic Foundation a menos que Nos apiadasemos de ellos para dejarlos disfrutar (de la vida) por un tiempo |
| Islamic Foundation a menos que Nos apiadásemos de ellos para dejarlos disfrutar (de la vida) por un tiempo |
| Julio Cortes a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algun tiempo |
| Julio Cortes a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo |