Quran with Chinese(simplified) translation - Surah As-saffat ayat 29 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 29]
﴿قالوا بل لم تكونوا مؤمنين﴾ [الصَّافَات: 29]
| Ma Jian Nàxiē rén shuō: Bùrán! Nǐmen zìjǐ yuánlái bu shì xìndào zhě, |
| Ma Jian 那些人说：不然！你们自己原来不是信道者， |
| Ma Zhong Gang Tamen [youpian zhe] jiang shuo:“Bu, nimen yuan bushi xinshi. |
| Ma Zhong Gang Tāmen [yòupiàn zhě] jiāng shuō:“Bù, nǐmen yuán bùshì xìnshì. |
| Ma Zhong Gang 他们[诱骗者]将说：“不，你们原不是信士。 |
| Muhammad Makin Naxie ren shuo:“Buran! Nimen ziji yuanlai bu shi xindao zhe |
| Muhammad Makin Nàxiē rén shuō:“Bùrán! Nǐmen zìjǐ yuánlái bu shì xìndào zhě |
| Muhammad Makin 那些人说：“不然！你们自己原来不是信道者， |