Quran with Bosnian translation - Surah As-saffat ayat 29 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 29]
﴿قالوا بل لم تكونوا مؤمنين﴾ [الصَّافَات: 29]
| Besim Korkut Nismo" – odgovoriće – "nego vi niste htjeli vjerovati |
| Korkut Nismo" - odgovorice -, "nego vi niste htjeli vjerovati |
| Korkut Nismo" - odgovoriće -, "nego vi niste htjeli vjerovati |
| Muhamed Mehanovic Nismo", odgovorit će, "nego vi niste bili vjernici |
| Muhamed Mehanovic Nismo", odgovorit ce, "nego vi niste bili vjernici |
| Mustafa Mlivo Reci ce: "Naprotiv, niste bili vjernici |
| Mustafa Mlivo Reći će: "Naprotiv, niste bili vjernici |
| Transliterim KALU BEL LEM TEKUNU MU’UMININE |
| Islam House “Nismo”, odgovorit ce, “nego vi niste htjeli vjerovati |
| Islam House “Nismo”, odgovorit će, “nego vi niste htjeli vjerovati |