×

A dávají Bohu dcery: při slávě jeho, uchovejž! A sami si nepřejí 16:57 Czech translation

Quran infoCzechSurah An-Nahl ⮕ (16:57) ayat 57 in Czech

16:57 Surah An-Nahl ayat 57 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah An-Nahl ayat 57 - النَّحل - Page - Juz 14

﴿وَيَجۡعَلُونَ لِلَّهِ ٱلۡبَنَٰتِ سُبۡحَٰنَهُۥ وَلَهُم مَّا يَشۡتَهُونَ ﴾
[النَّحل: 57]

A dávají Bohu dcery: při slávě jeho, uchovejž! A sami si nepřejí jich míti

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون, باللغة التشيكية

﴿ويجعلون لله البنات سبحانه ولهم ما يشتهون﴾ [النَّحل: 57]

A. R. Nykl
A davaji Bohu dcery: pri slave jeho, uchovejz! A sami si nepreji jich miti
Hadi Abdollahian
Oni pravidelny pridelit dcera BUH On oslavovat i kdy oni povysit sebe co oni stejny
Hadi Abdollahian
Oni pravidelný pridelit dcera BUH On oslavovat i kdy oni povýšit sebe co oni stejný
Preklad I. Hrbek
A davaji Bohu - slava Jemu - dcery, zatimco sami maji to, po cem touzili
Preklad I. Hrbek
A dávají Bohu - sláva Jemu - dcery, zatímco sami mají to, po čem toužili
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek