Quran with Czech translation - Surah As-saffat ayat 103 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَلَمَّآ أَسۡلَمَا وَتَلَّهُۥ لِلۡجَبِينِ ﴾
[الصَّافَات: 103]
﴿فلما أسلما وتله للجبين﴾ [الصَّافَات: 103]
| A. R. Nykl A kdyz oba odevzdali se do vule bozi, a polozil jej celem dolu |
| Hadi Abdollahian Oni oba nabidnout on pripojit svem celo shodit zasvetit jemu |
| Hadi Abdollahian Oni oba nabídnout on pripojit svém celo shodit zasvetit jemu |
| Preklad I. Hrbek A kdyz se oba do vule Bozi odevzdali a on polozil ho celem k zemi |
| Preklad I. Hrbek A když se oba do vůle Boží odevzdali a on položil ho čelem k zemi |