Quran with Czech translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 17 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[المُطَففين: 17]
﴿ثم يقال هذا الذي كنتم به تكذبون﴾ [المُطَففين: 17]
| A. R. Nykl Pak receno (jim) bude: „Toto jest, co zvali jste (kdys) vylhanym!“ |
| Hadi Abdollahian Oni zjistit Tento jsem co ty jednat poprit |
| Hadi Abdollahian Oni zjistit Tento jsem co ty jednat poprít |
| Preklad I. Hrbek a posleze jim bude receno: "Hle, zde mate, co nazyvali jste vymyslem |
| Preklad I. Hrbek a posléze jim bude řečeno: "Hle, zde máte, co nazývali jste výmyslem |