Dindali maa ka bɛ yɛn ti zaŋ ya n- zali Naawuni tooni, 69:18 Dagbani translation

﴿يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 18]

Dindali maa ka bɛ yɛn ti zaŋ ya n- zali Naawuni tooni, ka nyɛvulilana so ku tooi sɔɣi yi puuni

ترجمة: يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية, باللغة دغبني

﴿يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية﴾ [الحَاقة: 18]