Quran with Dutch translation - Surah As-saffat ayat 30 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمٗا طَٰغِينَ ﴾
[الصَّافَات: 30]
﴿وما كان لنا عليكم من سلطان بل كنتم قوما طاغين﴾ [الصَّافَات: 30]
| Salomo Keyzer Want wij hadden geene macht over u, om u te dwingen, maar gij hebt vrijwillig gezondigd |
| Sofian S. Siregar Ea wij hadden geen macht over jullie. Jullie waren zelfs een overtredend volk |
| Van De Taal En wij hadden geen macht over u, maar gij waart een overtredend volk |