Quran with Español translation - Surah Al-haqqah ayat 47 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ﴾
[الحَاقة: 47]
﴿فما منكم من أحد عنه حاجزين﴾ [الحَاقة: 47]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez y ninguno de vosotros podria haberle salvado |
Muhammad Isa Garcia y nadie habria podido impedirlo |
Muhammad Isa Garcia y nadie habría podido impedirlo |
Raul Gonzalez Bornez y ninguno de vosotros habria podido ocultarmelo |
Raul Gonzalez Bornez y ninguno de vosotros habría podido ocultármelo |