Quran with Hindi translation - Surah Al-Mu’minun ayat 106 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿قَالُواْ رَبَّنَا غَلَبَتۡ عَلَيۡنَا شِقۡوَتُنَا وَكُنَّا قَوۡمٗا ضَآلِّينَ ﴾
[المؤمنُون: 106]
﴿قالوا ربنا غلبت علينا شقوتنا وكنا قوما ضالين﴾ [المؤمنُون: 106]
| Maulana Azizul Haque Al Umari ve kahengehhamaare paalanahaar! hamara durbhaagy hamapar chha gaya[1] aur vaastav mein, ham kupath the |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ve kahenge, "ai hamaare rab! hamaara durbhaagy hamapar prabhaavee hua aur ham bhatake hue log the |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed वे कहेंगे, "ऐ हमारे रब! हमारा दुर्भाग्य हमपर प्रभावी हुआ और हम भटके हुए लोग थे |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi vah javaab degen ai hamaare paravaradigaar hamako hamaaree kambakhtee ne aazamaaya aur ham gumaraah log the |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi वह जवाब देगें ऐ हमारे परवरदिगार हमको हमारी कम्बख्ती ने आज़माया और हम गुमराह लोग थे |