Quran with Kazakh translation - Surah al-‘Imran ayat 43 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿يَٰمَرۡيَمُ ٱقۡنُتِي لِرَبِّكِ وَٱسۡجُدِي وَٱرۡكَعِي مَعَ ٱلرَّٰكِعِينَ ﴾
[آل عِمران: 43]
﴿يامريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين﴾ [آل عِمران: 43]
| Khalifah Altai «Ay Maryem! Rabbına boy usın, sajde et jane rukug qılwsılarmen birge rukug qıl.» |
| Khalifah Altai «Äy Märyem! Rabbıña boy usın, säjde et jäne rüküğ qılwşılarmen birge rüküğ qıl.» |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Mariyam! Rabbına boysuna beril, sajde jasa jane rwkwg etwsilermen birge rwkwg et», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Märïyam! Rabbıña boysuna beril, säjde jasa jäne rwkwğ etwşilermen birge rwkwğ et», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мәриям! Раббыңа бойсұна беріл, сәжде жаса және рукуғ етушілермен бірге рукуғ ет», - деді |