Quran with Portuguese translation - Surah Ar-Rahman ayat 37 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 37]
﴿فإذا انشقت السماء فكانت وردة كالدهان﴾ [الرَّحمٰن: 37]
| Helmi Nasr E, quando o ceu fender e se tornar roseo como a pele |
| Samir El Hayek (Sera) quando o ceu se fender e derreter; e se avermelhar como um unguento |
| Samir El Hayek (Será) quando o céu se fender e derreter; e se avermelhar como um ungüento |