Quran with Sinhala translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 45 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مِن قِيَامٖ وَمَا كَانُواْ مُنتَصِرِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 45]
﴿فما استطاعوا من قيام وما كانوا منتصرين﴾ [الذَّاريَات: 45]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin ovunta sita gænimatada nohæki viya. (vadi vimatada nohæki viya). apagen pali gænimatada nohæki viya. (siti andamatama vinasa vi giyaha) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin ovunṭa siṭa gænīmaṭada nohæki viya. (vāḍi vīmaṭada nohæki viya). apagen paḷi gænīmaṭada nohæki viya. (siṭi andamaṭama vināśa vī giyaha) |
| Islam House evita sita gænimata pava ovunata nohæki viya. tavada ovuhu tamantama udav karagannan novuha |
| Islam House eviṭa siṭa gænīmaṭa pavā ovunaṭa nohæki viya. tavada ovuhu tamanṭama udav karagannan novūha |
| Islam House එවිට සිට ගැනීමට පවා ඔවුනට නොහැකි විය. තවද ඔවුහු තමන්ටම උදව් කරගන්නන් නොවූහ |