Quran with Spanish translation - Surah Al-Qiyamah ayat 13 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ ﴾
[القِيَامة: 13]
﴿ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر﴾ [القِيَامة: 13]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Ese dia se le informara al hombre todo cuanto hizo de bien y de mal |
| Islamic Foundation Ese diael hombre sera informado de las (buenas y malas) obras que realizo y de lo que no llego a realizar |
| Islamic Foundation Ese díael hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar |
| Islamic Foundation Ese dia el hombre sera informado de las (buenas y malas) obras que realizo y de lo que no llego a realizar |
| Islamic Foundation Ese día el hombre será informado de las (buenas y malas) obras que realizó y de lo que no llegó a realizar |
| Julio Cortes Ese dia, ya se le informara al hombre de lo que hizo y de lo que dejo de hacer |
| Julio Cortes Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer |