Quran with Tamil translation - Surah Ya-Sin ayat 44 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يسٓ: 44]
﴿إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين﴾ [يسٓ: 44]
| Abdulhameed Baqavi eninum namatu karunaiyinalum ciritu kalam (avarkal) cukam anupavippatarkakavum (avarkal vituvikkappatukirarkal) |
| Abdulhameed Baqavi eṉiṉum namatu karuṇaiyiṉālum ciṟitu kālam (avarkaḷ) cukam aṉupavippataṟkākavum (avarkaḷ viṭuvikkappaṭukiṟārkaḷ) |
| Jan Turst Foundation nam'mutaiya karunaiyinal ciritu kalam avarkal cukippatarkaka (vittu vaikkappattalanri) |
| Jan Turst Foundation nam'muṭaiya karuṇaiyiṉāl ciṟitu kālam avarkaḷ cukippataṟkāka (viṭṭu vaikkappaṭṭālaṉṟi) |
| Jan Turst Foundation நம்முடைய கருணையினால் சிறிது காலம் அவர்கள் சுகிப்பதற்காக (விட்டு வைக்கப்பட்டாலன்றி) |