Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 20 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَإِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمۡ أَن تَرۡجُمُونِ ﴾
[الدُّخان: 20]
﴿وإني عذت بربي وربكم أن ترجمون﴾ [الدُّخان: 20]
| Latin Alphabet Ve innı uztu bi rabbı ve rabbikum en tercumun |
| Latin Alphabet Ve inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni |
| Latin Alphabet Ve innî uztu bi rabbî ve rabbikumen tercumûni |
| Muhammed Esed ve bana yaptıgınız butun hakaretlerden Rabbime ve sizin de Rabbinize sıgınıyorum |
| Muhammed Esed ve bana yaptığınız bütün hakaretlerden Rabbime ve sizin de Rabbinize sığınıyorum |
| Muhammet Abay veinni `uztu birabbi verabbikum en tercumun |
| Muhammet Abay veinnî `uẕtü birabbî verabbiküm en tercümûn |
| Muslim Shahin Ben, beni taslamanızdan, benim ve sizin Rabbiniz olan Allah'a sıgındım |
| Muslim Shahin Ben, beni taşlamanızdan, benim ve sizin Rabbiniz olan Allah'a sığındım |
| Saban Piris Ve ben, beni taslamanızdan sizin de Rabb’iniz olan Rabb’ime sıgındım |
| Saban Piris Ve ben, beni taşlamanızdan sizin de Rabb’iniz olan Rabb’ime sığındım |