Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ya-Sin ayat 44 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يسٓ: 44]
﴿إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين﴾ [يسٓ: 44]
| Islam House Ancak bizim tarafımızdan bir rahmet ve belli bir zamana kadar dünyadan faydalandırmamız müstesnadır |
| Yasar Nuri Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir sureye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |
| Yasar Nuri Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir süreye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |
| Yasar Nuri Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir sureye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |
| Yasar Nuri Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir süreye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |
| Y. N. Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir sureye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |
| Y. N. Ozturk Ancak bizden bir rahmet olarak bir süreye kadar daha nimetlensinler diye kurtarılırlar |