Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 44 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 44]
﴿خلق الله السموات والأرض بالحق إن في ذلك لآية للمؤمنين﴾ [العَنكبُوت: 44]
| Tefhim Ul Kuran Allah, gokleri ve yeri hak olarak yarattı. Hic suphe yok, bunda iman etmekte olanlar icin bir ayet vardır |
| Shaban Britch Allah, gokleri ve yeri hak /adaletle yarattı. Iman edenler icin bunda bir ayet/isaret vardır |
| Shaban Britch Allah, gökleri ve yeri hak /adaletle yarattı. İman edenler için bunda bir ayet/işaret vardır |
| Suat Yildirim Allah gokleri ve yeri, gayesiz degil, hak ve hikmetle, gercek bir gaye ile yarattı.Elbette bunda iman edecek kimseler icin alınacak dersler vardır |
| Suat Yildirim Allah gökleri ve yeri, gayesiz değil, hak ve hikmetle, gerçek bir gaye ile yarattı.Elbette bunda iman edecek kimseler için alınacak dersler vardır |
| Suleyman Ates Allah, gokleri ve yeri hak ile yarattı. Suphesiz bunda inananlar icin bir ibret vardır |
| Suleyman Ates Allah, gökleri ve yeri hak ile yarattı. Şüphesiz bunda inananlar için bir ibret vardır |