Quran with Ukrainian translation - Surah Al-hijr ayat 31 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّآ إِبۡلِيسَ أَبَىٰٓ أَن يَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ ﴾
[الحِجر: 31]
﴿إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدين﴾ [الحِجر: 31]
| Hadi Abdollahian krim Iblis (Satan). Vin vidmovyvsya buty z prostrators |
| Hadi Abdollahian крім Iblis (Satan). Він відмовився бути з prostrators |
| Mykhaylo Yakubovych krim Iblisa — vin vidmovyvsya buty z tymy, yaki vklonylysya |
| Mykhaylo Yakubovych крім Ібліса — він відмовився бути з тими, які вклонилися |
| Yakubovych krim Iblisa — vin vidmovyvsya buty z tymy, yaki vklonylysya |
| Yakubovych крім Ібліса — він відмовився бути з тими, які вклонилися |