Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 44 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿إِلَّا رَحۡمَةٗ مِّنَّا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[يسٓ: 44]
﴿إلا رحمة منا ومتاعا إلى حين﴾ [يسٓ: 44]
| Hadi Abdollahian Zamistʹ tsʹoho, my yim zlyvy z myloserdyam, ta dozvolyayutʹ yim polyublyayutʹ dlya deyakoho chasu |
| Hadi Abdollahian Замість цього, ми їм зливи з милосердям, та дозволяють їм полюбляють для деякого часу |
| Mykhaylo Yakubovych tilʹky zavdyaky Nashiy mylosti ta mozhlyvosti korystuvatysya blahamy do pevnoho chasu |
| Mykhaylo Yakubovych тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу |
| Yakubovych tilʹky zavdyaky Nashiy mylosti ta mozhlyvosti korystuvatysya blahamy do pevnoho chasu |
| Yakubovych тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу |