Quran with Albanian translation - Surah An-Naml ayat 13 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَٰتُنَا مُبۡصِرَةٗ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[النَّمل: 13]
﴿فلما جاءتهم آياتنا مبصرة قالوا هذا سحر مبين﴾ [النَّمل: 13]
| Feti Mehdiu Sepse kur u erdhen argumentet tona, ata haptazi thane: “Kjo eshte magji e qarte” |
| Hasan Efendi Nahi E, pasi u erdhen atyre argumentet Tona konkrete, ata thane: “Kjo eshte magji e qarte!” |
| Hasan Efendi Nahi E, pasi u erdhën atyre argumentet Tona konkrete, ata thanë: “Kjo është magji e qartë!” |
| Hassan Nahi Por kur u erdhen atyre shenjat Tona te dukshme, ata thane: “Kjo eshte magji e qarte” |
| Hassan Nahi Por kur u erdhën atyre shenjat Tona të dukshme, ata thanë: “Kjo është magji e qartë” |
| Sherif Ahmeti E kur u erdhen argumentet Tona te qarta, ata thane: “Kjo pa dyshim eshte magji!” |
| Sherif Ahmeti E kur u erdhën argumentet Tona të qarta, ata thanë: “Kjo pa dyshim është magji!” |
| Unknown E kur u erdhen argumentet Tona te qarta, ata thane: "Kjo pa dyshim eshte magji |
| Unknown E kur u erdhën argumentet Tona të qarta, ata thanë: "Kjo pa dyshim është magji |