Quran with Albanian translation - Surah Al-haqqah ayat 11 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ ﴾
[الحَاقة: 11]
﴿إنا لما طغى الماء حملناكم في الجارية﴾ [الحَاقة: 11]
| Feti Mehdiu Ne juve, kur u permbyti uji, te tereve u kemi barte ne anije |
| Hasan Efendi Nahi Ne, kur vershoi uji i madh, ju ngarkuam juve ne anije |
| Hasan Efendi Nahi Ne, kur vërshoi uji i madh, ju ngarkuam juve në anije |
| Hassan Nahi Kur vershoi uji i madh, Ne ju ngarkuam ju[378] ne anije |
| Hassan Nahi Kur vërshoi uji i madh, Ne ju ngarkuam ju[378] në anije |
| Sherif Ahmeti Pasi qe uji pat vershuar, Ne ju bartem ne anije |
| Sherif Ahmeti Pasi që uji pat vërshuar, Ne ju bartëm në anije |
| Unknown Pasi qe uji pat vershuar, Ne ju bartem ne anije |
| Unknown Pasi që uji pat vërshuar, Ne ju bartëm në anije |