Quran with Bosnian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 104 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿تَلۡفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمۡ فِيهَا كَٰلِحُونَ ﴾
[المؤمنُون: 104]
﴿تلفح وجوههم النار وهم فيها كالحون﴾ [المؤمنُون: 104]
| Besim Korkut vatra će im lica pržiti i iskeženih zuba će u njemu ostati |
| Korkut vatra ce im lica prziti i iskesenih zuba ce u njemu ostati |
| Korkut vatra će im lica pržiti i iskešenih zuba će u njemu ostati |
| Muhamed Mehanovic Vatra će im lica pržiti i iskeženih zuba će u njemu biti |
| Muhamed Mehanovic Vatra ce im lica prziti i iskezenih zuba ce u njemu biti |
| Mustafa Mlivo Vatra ce prziti lica njihova, a oni ce u njoj biti iskezeni |
| Mustafa Mlivo Vatra će pržiti lica njihova, a oni će u njoj biti iskeženi |
| Transliterim TELFEHU WUXHUHEHUMU EN-NARU WE HUM FIHA KALIHUNE |
| Islam House vatra ce im lica prziti i iskezenih zuba ce u njemu ostati |
| Islam House vatra će im lica pržiti i iskeženih zuba će u njemu ostati |