×

Pročež nech je, ať baví se, a hrají si, až potkají den 70:42 Czech translation

Quran infoCzechSurah Al-Ma‘arij ⮕ (70:42) ayat 42 in Czech

70:42 Surah Al-Ma‘arij ayat 42 in Czech (التشيكية)

Quran with Czech translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 42 - المَعَارج - Page - Juz 29

﴿فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ﴾
[المَعَارج: 42]

Pročež nech je, ať baví se, a hrají si, až potkají den svůj, jenž jest jim slibován

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون, باللغة التشيكية

﴿فذرهم يخوضوا ويلعبوا حتى يلاقوا يومهم الذي يوعدون﴾ [المَعَارج: 42]

A. R. Nykl
Procez nech je, at bavi se, a hraji si, az potkaji den svuj, jenz jest jim slibovan
Hadi Abdollahian
Proto pripustit ti chyba hrani oni vhodny cas awaiting ti
Hadi Abdollahian
Proto pripustit ti chyba hraní oni vhodný cas awaiting ti
Preklad I. Hrbek
Nech je byt, at si tlachaji a hraji, az se setkaji se svym dnem, jenz byl jim prisliben
Preklad I. Hrbek
Nech je být, ať si tlachají a hrají, až se setkají se svým dnem, jenž byl jim přislíben
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek