×

Mais ces gens-là, dans le doute, s’amusent 44:9 French translation

Quran infoFrenchSurah Ad-Dukhan ⮕ (44:9) ayat 9 in French

44:9 Surah Ad-Dukhan ayat 9 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Ad-Dukhan ayat 9 - الدُّخان - Page - Juz 25

﴿بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ يَلۡعَبُونَ ﴾
[الدُّخان: 9]

Mais ces gens-là, dans le doute, s’amusent

❮ Previous Next ❯

ترجمة: بل هم في شك يلعبون, باللغة الفرنسية

﴿بل هم في شك يلعبون﴾ [الدُّخان: 9]

Islamic Foundation
Mais ils sont dans le doute et ne font que s’amuser
Islamic Foundation
Mais ils sont dans le doute et ne font que s’amuser
Muhammad Hameedullah
Mais ces gens-la, dans le doute, s’amusent
Muhammad Hamidullah
Mais ces gens-la, dans le doute, s'amusent
Muhammad Hamidullah
Mais ces gens-là, dans le doute, s'amusent
Rashid Maash
Mais, remplis de doute, ils ne font que s’amuser
Rashid Maash
Mais, remplis de doute, ils ne font que s’amuser
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais loin d’en avoir la conviction, ils se complaisent dans leur scepticisme
Shahnaz Saidi Benbetka
Mais loin d’en avoir la conviction, ils se complaisent dans leur scepticisme
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek