Quran with Hindi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 60 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿نَحۡنُ قَدَّرۡنَا بَيۡنَكُمُ ٱلۡمَوۡتَ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ ﴾
[الوَاقِعة: 60]
﴿نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين﴾ [الوَاقِعة: 60]
| Maulana Azizul Haque Al Umari hamane nirdhaarit kiya hai tumhaare beech maran ko tatha ham vivash hone vaale nahin hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed hamane tumhaare beech mrtyu ko niyat kiya hai aur hamaare bas se yah baahar nahin hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed हमने तुम्हारे बीच मृत्यु को नियत किया है और हमारे बस से यह बाहर नहीं है |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi hamane tum logon mein maut ko muqarrar kar diya hai aur ham usase aajiz nahin hain |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi हमने तुम लोगों में मौत को मुक़र्रर कर दिया है और हम उससे आजिज़ नहीं हैं |