×

O digáis [el Día del Juicio]: ¡Cómo desearía que Allah me hubiera 39:57 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah Az-Zumar ⮕ (39:57) ayat 57 in Spanish

39:57 Surah Az-Zumar ayat 57 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah Az-Zumar ayat 57 - الزُّمَر - Page - Juz 24

﴿أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[الزُّمَر: 57]

O digáis [el Día del Juicio]: ¡Cómo desearía que Allah me hubiera guiado para contarme entre los piadosos

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أو تقول لو أن الله هداني لكنت من المتقين, باللغة الإسبانية

﴿أو تقول لو أن الله هداني لكنت من المتقين﴾ [الزُّمَر: 57]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
O digais [el Dia del Juicio]: ¡Como desearia que Allah me hubiera guiado para contarme entre los piadosos
Islamic Foundation
»Ni diga: “Si Al-lah me hubiese guiado, seria de los piadosos”
Islamic Foundation
»Ni diga: “Si Al-lah me hubiese guiado, sería de los piadosos”
Islamic Foundation
Ni diga: ‘Si Al-lah me hubiese guiado, seria de los piadosos’
Islamic Foundation
Ni diga: ‘Si Al-lah me hubiese guiado, sería de los piadosos’
Julio Cortes
o diga: «¡Si Ala me hubiera dirigido, habria sido de los que Le temen!»
Julio Cortes
o diga: «¡Si Alá me hubiera dirigido, habría sido de los que Le temen!»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek