Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zumar ayat 57 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿أَوۡ تَقُولَ لَوۡ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِي لَكُنتُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[الزُّمَر: 57]
﴿أو تقول لو أن الله هداني لكنت من المتقين﴾ [الزُّمَر: 57]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot “allah mata rju margaya dænum di tibune nam, mamat bhaya bhaktikayingen keneku bavata pat vi ættemi!” yayi nokiya sitima sandahada |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot “allāh maṭa ṛju mārgaya dænum dī tibuṇē nam, mamat bhaya bhaktikayingen keneku bavaṭa pat vī ættemi!” yayi nokiyā siṭīma san̆dahāda |
| Islam House ese nætahot niyata vasayenma allah mata maga penvuye nam mama biya bætimatun aturin vannata tibuni yæyi keneku pavasa sitimata pera da |
| Islam House esē nætahot niyata vaśayenma allāh maṭa maga penvūyē nam mama biya bætimatun aturin vannaṭa tibuṇi yæyi keneku pavasā siṭīmaṭa pera da |
| Islam House එසේ නැතහොත් නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් මට මග පෙන්වූයේ නම් මම බිය බැතිමතුන් අතුරින් වන්නට තිබුණි යැයි කෙනෙකු පවසා සිටීමට පෙර ද |