Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Qaf ayat 23 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ ﴾
[قٓ: 23]
﴿وقال قرينه هذا ما لدي عتيد﴾ [قٓ: 23]
| Fizilal Il Kuran Yanındaki arkadaşı: «İşte yanımdaki hazır» dedi |
| Fizilal Il Kuran Yanındaki arkadası: «Iste yanımdaki hazır» dedi |
| Elmalili Hamdi Yazir Beraberindeki melek "işte yanımdaki hazır" der |
| Elmal L Sadelestirilmis Yanındaki diyecektir ki: «Iste bu yanımdaki hazır!» |
| Elmal L Sadelestirilmis Yanındaki diyecektir ki: «İşte bu yanımdaki hazır!» |
| Elmal L Sadelestirilmis Beraberindeki melek «iste yanımdaki hazır» der |
| Elmal L Sadelestirilmis Beraberindeki melek «işte yanımdaki hazır» der |