Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Insan ayat 15 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠ ﴾
[الإنسَان: 15]
﴿ويطاف عليهم بآنية من فضة وأكواب كانت قواريرا﴾ [الإنسَان: 15]
| Ibni Kesir Çevrelerinde gümüş kupalar ve billur kaseler dolaştırılır |
| Gultekin Onan Cevrelerinde gumusten billur kablar, kupalar dolastırılır |
| Gultekin Onan Çevrelerinde gümüşten billur kablar, kupalar dolaştırılır |
| Hasan Basri Cantay Onlara gumusden billur kablar, kupalar dolasdırılır |
| Hasan Basri Cantay Onlara gümüşden billur kablar, kupalar dolaşdırılır |
| Iskender Ali Mihr Ve gumusten kaplar ve billur kadehler ile onların etrafından dolasılır |
| Iskender Ali Mihr Ve gümüşten kaplar ve billur kadehler ile onların etrafından dolaşılır |