Quran with Albanian translation - Surah Al-haqqah ayat 18 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 18]
﴿يومئذ تعرضون لا تخفى منكم خافية﴾ [الحَاقة: 18]
| Feti Mehdiu Ate dite do te jeni te eksponuar dhe asnje fshehtesi juaja nuk mbetet e fshehte |
| Hasan Efendi Nahi Ate dite do te pyeteni (paraqiteni) ju, dhe asnje fshehtesi e juaj nuk do te mbetet e pazbuluar |
| Hasan Efendi Nahi Atë ditë do të pyeteni (paraqiteni) ju, dhe asnjë fshehtësi e juaj nuk do të mbetët e pazbuluar |
| Hassan Nahi Ate Dite do te mbeteni zbuluar dhe asnje fshehtesi juaja nuk do te mbetet pa u shfaqur |
| Hassan Nahi Atë Ditë do të mbeteni zbuluar dhe asnjë fshehtësi juaja nuk do të mbetet pa u shfaqur |
| Sherif Ahmeti Ate dite ju do te ekspozoheni (para Zotit), duke mos mbetur fshehte asnje sekret juaji |
| Sherif Ahmeti Atë ditë ju do të ekspozoheni (para Zotit), duke mos mbetur fshehtë asnjë sekret juaji |
| Unknown Ate dite ju do te ekspozoheni (para Zotit), duke mos mbetur fshehte asnje sekret juaji |
| Unknown Atë ditë ju do të ekspozoheni (para Zotit), duke mos mbetur fshehtë asnjë sekret juaji |